Karbila, 1932 (Wikipedia) |
‘Why is it,’ that questioner enquired, ‘that you neither
reveal His name nor identify His person?’ To this the Siyyid replied by
pointing with his finger to his own throat, implying that were he to divulge
His name, they both would be put to death instantly. This added still further
to my perplexity. I had already heard my teacher observe that so great is the perversity
of this generation, that were he to point with his finger to the promised One
and say: ‘He indeed is the Beloved, the Desire of your hearts and mine,’ they
would still fail to recognise and acknowledge Him. I saw the Siyyid actually
point out with his finger the ray of light that had fallen on that lap, and yet
none among those who were present seemed to apprehend its meaning.
I, for my part, was convinced that the Siyyid himself could
never be the promised One, but that a mystery inscrutable to us all, lay
concealed in that strange and attractive Youth. Several times I ventured to
approach Siyyid Kázim and seek from him an elucidation of this mystery. Every
time I approached him, I was overcome by a sense of awe which his personality
so powerfully inspired. Many a time I heard him remark: ‘O Shaykh Hasan,
rejoice that your name is Ḥasan [praiseworthy]; Ḥasan your beginning, and Hasan
your end. You have been privileged to attain to the day of Shaykh Ahmad, you
have been closely associated with me, and in the days to come yours shall be
the inestimable joy of beholding “what eye hath seen not, ear heard not, nor
any heart conceived.”’
- Shaykh Hasan-i-Zunúzí ([A disciple of Siyyid Kázim],
quoted by Nabil; ‘The Dawn-Breakers’, translated and edited by Shoghi Effendi)